(N. de R. : La guerra civil ya comenzó hace tiempo. ¿De qué lado de la barricada estás tú?)
"Por eso también de mi parte, desde esta cárcel suiza, envío un fuerte abrazo solidario a nuestras compañeras y nuestros compañeros de Chile! ¡¡¡Honor al compañero Mauricio!!! Lo que vale para nuestras guerreras y nuestrxs guerrerxs caídxs combatiendo, vale también para nosotrxs secuestradxs por el enemigo: quienes continúamos luchando, la mas alta solidaridad nos mantiene en vida, porque nuestra comunidad esta luchando. Inútiles (hasta para el enemigo…) y tragedia para la lucha son solamente, quienes cuando un compañerx muere combatiendo o caemos presos en las manos del enemigo, apuntan con el dedo hipócrita murmurando de “muerte inútil”, de encarcelamiento inútil, de “tragedia”, etc."
Extracto de una carta del compañero Marco Camenisch
Carta póstuma a Mauri
“Porque si los últimos deben ser los primeros, no puede ser sino trás un enfrentamiento a muerte de los dos protagonistas. Esa voluntad afirmada de hacer pasar a los últimos a la cabeza de la fila, de hacerlos subir a un ritmo (demasiado rápido, dicen algunos) los famosos escalones que definen a una sociedad organizada, no puede triunfar sino cuando se colocan en la balanza todos los medios incluida, por supuesto, la violencia...”
Frantz Fanon (Los condenados de la tierra)
Frantz Fanon (Los condenados de la tierra)
Aachen, 27 mayo 2009
Querido Mauri,
un compañero común me trajo hoy la noticia de tu muerte... Saber que ya no estás físicamente entre nosotrxs es algo que me ha golpeado profundamente...
Tal vez mi conmoción no es “idéntica” a la de tus progenitorxs (a lxs cuales abrazo y acompaño en su dolor) pues al fin y al cabo nuestrxs progenitorxs lo que desean es que les sobrevivamos, que durémos, que hagamos una familia... esas cosas. El amor de una madre no atiende a condiciones/condicionantes de orden político... Pero vivir es mucho más que sobrevivir, durar, “reproducirnos” y esas cosas ¿verdad?
No es tu muerte lo que nos inspira a actuar sino lo que has encarnado en vida: una existencia rebelde y solidaria, anarquista e internacionalista; compa de lxs compas: encarceladxs y/o “libres”...
Tu muerte ha sido un “accidente”... eso ocurre en todos los “oficios”; en todos los trabajos, en todas partes... y también una desgracia...
Tu bomba no era dirigida contra el Pueblo, contra la buena gente; contra la gente pobre o “inocente”...
Tu artefacto casero iba dirigido a un símbolo/estructura del dominio y de la represión: dominio y represión que nos afecta a todxs por igual; aunque pocxs somos quienes optamos por golpear con “algo más” que discursos serios del “anarquismo académico”... a quienes oprimen...
La complicidad no nace por medio de “sentimentalismos babeantes”, sino por el reconocimiento que sentimos en todxs aquellxs qué, como nosotrxs, luchan/luchamos por el fin de la dominación partitocrática y capitalista, del control social y esta abominable resignación política...
Encontrar cómplices que combatan (y comprendan teóricamente) todo el espectro de la dominación, (no solo aspectos “parciales”... los cuales también son importantes) y ello con todos los medios es extraño en estos tiempos de alienación, conformismo, enajenación... pero lxs hay... “haberlxs hay”; y tú eres un ejemplo de ello.
No es extraño que lxs mamporrerxs mediales (tampoco “casualidad”) hablen en su “papeluchos” sobre “tu cuerpo destrozado”, “vísceras esparcidas”, etc. … para describir tu muerte. Tu muerte “debe” servir para amedrentar a “lxs otrxs”, para “desprestigiar” las ideas, para negar la acción contra la reacción... Tu muerte “debe” ser rentabilizada políticamente y reducida a “suceso”: “cosas que pasan”... como si la dictadura capitalista y la opresión no fuesen cuestionables... solo nuestras muertes/encarcelamientos/torturas deben ser “sucesos” porque estamos excluidxs de la condición de “sujeto”; porque no somos nada-nadies... ¿de verdad es así?
Cada unx de nosotrxs: lxs nadies, lxs ninguneadxs, lxs “radicales”, lxs que no valemos ni el precio de una bala, pero tenemos plena conciencia de ello, de todo; y el papel que cumplen los “mass-media” y todas las instituciones del Estado/Capital...
Y no... no nos asusta vivir o morir con dignidad porque precisamente eso (y muchas otras cosas más) es lo que nos diferencia fundamentalmente de todxs lxs “tele-colonizadxs”, “zoombies”, “transas”, mercenarixs”, “vendidxs”, etc., etc. …
No vamos a llorarte (aún sufriendo tu pérdida) sino a emularte; a preseguir tu senda, a continuar el empeño de la solidaridad y el apoyo mutuo; a organizarnos informalmente y difundir las ideas.
Sobra decir que allá donde se fabrica la “opinión pública”, allá donde se trafica/especula con lo común para hacerlo privado; allá donde se comercia/regula/administra nuestra existencia; allá donde se encierran y torturan a nuestrxs hermanxs; allá donde se experimenta con los átomos y las nanotecnologías, etc., etc., estarán/estaremos aquellos que portamos la misma idea/intención que animó tu vida compañero Mauri... siempre presente!
Gabriel
Querido Mauri,
un compañero común me trajo hoy la noticia de tu muerte... Saber que ya no estás físicamente entre nosotrxs es algo que me ha golpeado profundamente...
Tal vez mi conmoción no es “idéntica” a la de tus progenitorxs (a lxs cuales abrazo y acompaño en su dolor) pues al fin y al cabo nuestrxs progenitorxs lo que desean es que les sobrevivamos, que durémos, que hagamos una familia... esas cosas. El amor de una madre no atiende a condiciones/condicionantes de orden político... Pero vivir es mucho más que sobrevivir, durar, “reproducirnos” y esas cosas ¿verdad?
No es tu muerte lo que nos inspira a actuar sino lo que has encarnado en vida: una existencia rebelde y solidaria, anarquista e internacionalista; compa de lxs compas: encarceladxs y/o “libres”...
Tu muerte ha sido un “accidente”... eso ocurre en todos los “oficios”; en todos los trabajos, en todas partes... y también una desgracia...
Tu bomba no era dirigida contra el Pueblo, contra la buena gente; contra la gente pobre o “inocente”...
Tu artefacto casero iba dirigido a un símbolo/estructura del dominio y de la represión: dominio y represión que nos afecta a todxs por igual; aunque pocxs somos quienes optamos por golpear con “algo más” que discursos serios del “anarquismo académico”... a quienes oprimen...
La complicidad no nace por medio de “sentimentalismos babeantes”, sino por el reconocimiento que sentimos en todxs aquellxs qué, como nosotrxs, luchan/luchamos por el fin de la dominación partitocrática y capitalista, del control social y esta abominable resignación política...
Encontrar cómplices que combatan (y comprendan teóricamente) todo el espectro de la dominación, (no solo aspectos “parciales”... los cuales también son importantes) y ello con todos los medios es extraño en estos tiempos de alienación, conformismo, enajenación... pero lxs hay... “haberlxs hay”; y tú eres un ejemplo de ello.
No es extraño que lxs mamporrerxs mediales (tampoco “casualidad”) hablen en su “papeluchos” sobre “tu cuerpo destrozado”, “vísceras esparcidas”, etc. … para describir tu muerte. Tu muerte “debe” servir para amedrentar a “lxs otrxs”, para “desprestigiar” las ideas, para negar la acción contra la reacción... Tu muerte “debe” ser rentabilizada políticamente y reducida a “suceso”: “cosas que pasan”... como si la dictadura capitalista y la opresión no fuesen cuestionables... solo nuestras muertes/encarcelamientos/torturas deben ser “sucesos” porque estamos excluidxs de la condición de “sujeto”; porque no somos nada-nadies... ¿de verdad es así?
Cada unx de nosotrxs: lxs nadies, lxs ninguneadxs, lxs “radicales”, lxs que no valemos ni el precio de una bala, pero tenemos plena conciencia de ello, de todo; y el papel que cumplen los “mass-media” y todas las instituciones del Estado/Capital...
Y no... no nos asusta vivir o morir con dignidad porque precisamente eso (y muchas otras cosas más) es lo que nos diferencia fundamentalmente de todxs lxs “tele-colonizadxs”, “zoombies”, “transas”, mercenarixs”, “vendidxs”, etc., etc. …
No vamos a llorarte (aún sufriendo tu pérdida) sino a emularte; a preseguir tu senda, a continuar el empeño de la solidaridad y el apoyo mutuo; a organizarnos informalmente y difundir las ideas.
Sobra decir que allá donde se fabrica la “opinión pública”, allá donde se trafica/especula con lo común para hacerlo privado; allá donde se comercia/regula/administra nuestra existencia; allá donde se encierran y torturan a nuestrxs hermanxs; allá donde se experimenta con los átomos y las nanotecnologías, etc., etc., estarán/estaremos aquellos que portamos la misma idea/intención que animó tu vida compañero Mauri... siempre presente!
Gabriel
Aachen, Alemania
Gabriel Pombo Da Silva
c/o JVA Aachen
Krefelderstrasse 251
52070 Aachen
Deutschland
Gabriel Pombo Da Silva
c/o JVA Aachen
Krefelderstrasse 251
52070 Aachen
Deutschland